본문 바로가기
카테고리 없음

BCG-прививка в Корее: внутрикожная или накожная? Какую выбрать?(피내용vs경피용 BCG)

by ttottogi(ттоттоги) 2025. 7. 23.

Если вы — русскоязычная мама, которая живёт в Корее или только готовится к родам здесь, то вопрос о прививке BCG, скорее всего, станет одним из первых и самых волнительных. Особенно когда вы слышите, что в Корее прививку BCG можно сделать двумя способами — внутрикожно (через укол, 피내용, 주사형) или накожно (через специальную «печать», 경피용, 도장형). В странах СНГ выбора, как правило, нет — все дети получают внутрикожную BCG-прививку в роддоме. Но в Корее маме нужно самостоятельно выбрать, что вызывает много сомнений и вопросов.


💉 Что такое прививка BCG?

bcg vaccine

Прививка BCG (БЦЖ) защищает новорождённого от тяжёлых форм туберкулёза — такого как туберкулёзный менингит и генерализованный туберкулёз. В странах с высокой плотностью населения, таких как Южная Корея, эта прививка остаётся обязательной и бесплатной для всех детей.

BCG рекомендуется вводить как можно раньше — в течение первых 4 недель жизни малыша. Но в Корее вам, как родителю, придётся выбрать: внутрикожная форма (피내용, 주사형) или накожная форма (경피용, 도장형).


📍 Какие есть варианты BCG в Корее?

1. Внутрикожная форма (피내용, 주사형 BCG)

  • 💰 Бесплатна, если делать в государственном центре (보건소)
  • 💉 Вводится шприцем под кожу
  • ✅ Эффективность признана международными стандартами
  • ❗ Может оставлять заметный рубец — но только если сделана неаккуратно

2. Накожная форма (경피용, 도장형 BCG)

  • 💰 Платная, в среднем 60,000~100,000 вон, доступна в большинстве частных детских клиник и педиатрических центров (소아과)
  • 💉 Вакцина втирается в кожу с помощью многоигольчатого аппликатора (похоже на штамп)
  • ✅ Рубец обычно более симметричный и «красивый»
  • ❗ Эффективность зависит от глубины проникновения, бывает неоднородной

⚖️ Сравнение двух методов

Категория Внутрикожная(피내용, 주사형) Накожная(경피용, 도장형)
Цена Бесплатно Платно (60,000+ KRW)
Место Только в 보건소 Только в больнице/клинике
Рубец Может быть заметным, но зависит от рук врача Более аккуратный визуально
Эффективность Очень высокая Сравнимая, но может варьироваться

🍼 Личный опыт от мамы ttottogi

Я — корейская мама двух мальчиков. И оба моих сына получили накожную BCG.

Когда родился первый, в тот момент внутрикожной вакцины не было в стране — временный дефицит. Поэтому в роддоме нам сделали накожную форму бесплатно, и результат был вполне аккуратный.

Со вторым ребёнком ситуация была сложнее. Он родился немного слабым и долго лежал в отделении интенсивной терапии (NICU). После выписки мы продолжили наблюдение в крупной специализированной больнице третьего уровня (так называемой «университетской больнице» в Корее) — и BCG там делали только в накожной форме, да ещё и за деньги. Мы заплатили, конечно, ведь другого выбора не было.

На руках у моих сыновей остались рубцы от прививок. Первый был сделан аккуратно — ровный отпечаток, почти красивый. А вот второй... Врач поставил два отпечатка как-то криво и вразнобой, и до сих пор это немного портит впечатление.

bcg 경피용 흉터
рубец первого сына - первоклассник
bcg 경피용 흉터2
рубец второго сына - 3 года


🤔 Как выбрать? Мой совет

  1. Если вам важно избежать рубца, и вы готовы заплатить — можно выбрать накожную форму.
  2. Если вы хотите следовать международным стандартам и не переплачивать — внутрикожная форма через 보건소 будет отличным вариантом.
  3. ❗ Главное: не столько способ, сколько руки врача. Даже внутрикожная прививка может оставить минимальный след, если её сделает опытный специалист. А накожная — может оставить большой шрам, если «поставлена» небрежно.

💛 Заключение

Насколько мне известно, в странах СНГ обычно не предоставляется выбор: BCG делают внутрикожно по умолчанию. Если это не так, пожалуйста, поправьте меня — я всегда рада узнать, как дела обстоят на самом деле в других странах. А вот в Корее мама должна принимать решение сама.

Именно поэтому так важно понимать разницу, задать вопросы врачу, и помнить: оба способа — эффективны. Главное — своевременность, правильный уход и доверие к специалистам.

 

Я — ttottogi, и я здесь, чтобы делиться с вами всем, через что сама прошла. Если у вас есть вопросы — напишите мне в комментариях или в личку. Вместе нам точно будет легче 💛

bcg 피내용 흉터
рубец внутрикожной (мой:D)